Привет, друзья!⠀⠀⠀
У нас для вас прекрасная новость, встречайте!⠀⠀⠀⠀⠀⠀
❗️НОВАЯ РУБРИКЕ ЭНЦИКЛОПЕДИИ КАПОЭЙРЫ⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
Совместно с Minitor Tá Ligado, создателем сборника песен «Música da Capoeira» и руководителем Российского центра Капоэйры Cordão de Ouro в Нижнем Новгороде, мы выпускаем рубрику песен Капоэйры!⠀⠀
Учи, играй и пой!⠀⠀⠀
И с чего же еще начать эту рубрику, как с незыблемой классики?⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
Capoeira songs. Ep.1: Paraná é! Special by Minitor Tá Ligado⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
Solista:⠀⠀⠀
Vou dizer minha mulher, Paraná*⠀⠀⠀
Capoeira me venceu, Paraná⠀⠀⠀
(Во дизэ минья муле, Парана)⠀⠀⠀
(Капуэра ми венсэу, Парана)⠀⠀⠀
-Я скажу своей жене, Парана⠀⠀⠀
-Капоэйра покорила меня, Парана⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
Coro:⠀⠀⠀
Paraná é, Paraná é, Paraná⠀⠀⠀
(Парана э, Парана э, Парана)⠀⠀⠀
-Парана э, Парана э, Парана⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
Solista:⠀⠀⠀
Ela que bater o pé firme, Parana⠀⠀⠀
Isso não aconteceu, Parana⠀⠀⠀
(Эла ки батэ пэ фим, Парана)⠀⠀⠀
(Ису нау аконтэсэу, Парана)⠀⠀⠀
-Она хотела растоптать, Парана⠀⠀
-Этого не произошло, Парана⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
E de ver a que o morro, Paraná⠀⠀⠀
Se mudou para a cidade, Paraná⠀⠀⠀
(Е джи ве а ки у моху, Парана)⠀⠀⠀
(Си мудо пара а сидаджи, Парана)⠀⠀⠀
-Посмотрю, что такое горы, Парана⠀⠀⠀
-Перееду в город, Парана⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
Tem batuque** todo dia, Paraná⠀⠀⠀
Mulata de qualidade, Paraná⠀⠀⠀
(Тэнь батуки тоду джиа, Парана)⠀⠀⠀
(Мулата джи куалидаджи, Парана)⠀⠀⠀
-Там батуке каждый день, Парана⠀⠀⠀
-Прекрасные мулатки, Парана⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
*Paraná (Парана) - река в Южной Америке.⠀⠀⠀
Протекает по территории Бразилии, Парагвая и Аргентины.⠀⠀⠀
**Batuque (Батуке) - боевой танец, цель которого - уронить оппонента на землю.⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
🎥Video by #minitortaligado and #monitorleao with love.⠀⠀⠀
💡Teaching by #trc4c with result.⠀⠀
⠀⠀⠀
FOLLOW: ⠀⠀⠀
👉YouTube: Encyclopedia of Capoeira⠀⠀
👉VK: Encyclopedia of Capoeira⠀⠀⠀
👉Instagram: encyclopedia_of_capoeira⠀
⠀⠀⠀
#encyclopediaofcapoeira #энциклопедиякапоэйры #capoeirasongs #musicadacapoeira #song #music #musica #песня #capoeira #капоэйра #сборникпесен #музыка #paranae #самоучитель #видеоурок #instatutorial #tutorial #туториал #capoeira #голос #pandeiro #howtodoit #боевыеискусства #спортивнаясекция #парана #special #cdo #ta_ligado